译文
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
凿开混沌(dun)之地(di)层,获得乌金是煤炭。蕴藏(cang)无尽之热力,心藏情义最深沉。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳(yang)光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
六朝皇城一朝比(bi)一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
不禁联想到皇后赵飞燕(yan)妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
岂:难道。
36.祖道:践行。
235.悒(yì):不愉快。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。