译文
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地(di)(di)搅动着,尽兴返回,没有(you)惊动鸥鹭。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意(yi)更添几许风韵。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝(chao)廷之路比登天难攀。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋(qiu)浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超(chao)越,长生不老。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑼旋:还,归。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
(65)丹灶:炼丹炉。