译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一(yi)下就关闭了上阳人多少个春天。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合(he)我心意的。
(孟子)说:“恐怕比这(zhe)还严重(zhong)。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假(jia)使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红(hong)绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
魂魄归来吧!
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
(2)忽恍:即恍忽。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
侬(nóng):我,方言。