译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族(zu)已成荒冢古丘。
当代不乐于饮酒,虚(xu)名有什么(me)用呢?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自(zi)从军上前线。
连绵的战(zhan)火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是(shi)披衣起床。
乌孙来汉朝朝聘后,取消(xiao)王号,对汉称臣。边远(yuan)地方(fang)停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
锲(qiè)而舍之
注释
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。