译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
不(bu)必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残(can)瓣充饥。
清晨的微雨湿润了渭城(cheng)地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发(fa)愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些(xie)。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
(68)承宁:安定。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
57自:自从。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。