译文
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷(qiong)。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了(liao),我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要(yao)周游四方?
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年(nian)代实在久远无法详谈。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
愆(qiān):过错。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑹曷:何。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。