译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面(mian)有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔(bi)直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响(xiang),不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发(fa)出飒飒的凄凉之声。
归附故乡先来尝新。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
战乱(luan)时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除(chu)非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
⑦允诚:确实诚信。
④遁:逃走。
⑷重:重叠。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
1、曰:叫作
6、咽:读“yè”。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
(11)载(zaì):动词词头,无义。