译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有(you)苦向谁说。
祈愿红日朗照天地啊。
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我想寻找幽(you)静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
他(ta)们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听(ting)人劝告,命将转移国将亡。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
黑夜中的它突(tu)(tu)然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
①玉色:美女。
⑹穷边:绝远的边地。