译文
魂魄归来吧!
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
绿色(se)的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭(liao)绕的京城。
而东西两侧又有两座(zuo)高桥,如同空(kong)中彩虹一般。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树(shu)枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡(du)口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露(lu)珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
会:适逢,正赶上。
3.兼天涌:波浪滔天。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
深追:深切追念。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
匮:缺乏。