译文
乌云上涌,就(jiu)如墨(mo)汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明(ming)丽清新,大雨激起的水花(hua)如白珠碎石,飞溅入船。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中(zhong)仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞(xiu)。
大冷天里(li),水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其(qi)它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
吉:丙吉。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
⑥檀板:即拍板。
34. 暝:昏暗。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。