译文
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶(jing)莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老(lao)去,什(shi)么事也做不成了!还有谁(shui)会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片(pian)青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜(du)鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑶委:舍弃,丢弃。