译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气(qi)。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
为(wei)什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒(han)气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容(rong)颜;
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
力量(liang)可以拔起大(da)山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照(zhao)这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑿秋阑:秋深。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
34.课:考察。行:用。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”