译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
在金字题名(ming)的榜上(shang),我只不过是偶(ou)然(ran)失去(qu)取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所(suo)欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个(ge)风流才子为歌(ge)姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
匡山那有你(ni)读书的旧居,头发花白了就应该归来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
22. 归:投奔,归附。
12.无忘:不要忘记。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑥水:名词用作动词,下雨。