译文
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀(shuai)声交织一起,引起离愁万绪!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我们一起来到百越这个少数民族地区(qu),虽然处于一地音书却阻滞难通。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着(zhuo)寂寞的宫花。
可是明天我就要(yao)为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄(qi)恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前(qian)行。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼(jiao)噬。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
可怕的岩山栈道实在难以登攀(pan)!
注释
罍,端着酒杯。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
青冥,青色的天空。
而已:罢了。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑥斗:指北斗星。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。