译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪(hao)壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了(liao)那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你的门下敷衍过过日子。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
到处都可以听到你的歌唱,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形(xing)体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤(shang)肝肠寸断。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
江山确实美好但这里不是我的故乡(xiang),我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
②聊:姑且。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
①蜃阙:即海市蜃楼。