译文
在大沙漠里握雪(xue)成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这(zhe)样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余(yu)年。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约(yue)略记得当年打(da)猎时呼鹰逐兽的事情。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传(chuan)出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
②矣:语气助词。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
(7)宣:“垣”之假借。
江城子:词牌名。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
延:蔓延
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"