译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
太阳高升,霜雪(xue)融落,山林显得愈加(jia)寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
雪路迢遥随溪转,花宫(gong)山岳相映看。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应(ying)该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉(diao)我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑤孤衾:喻独宿。