译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
知道君断肠的(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
自古以来这里黄尘迷漫(man),遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
随嫁的汉宫侍女暗(an)中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
乐声顺着流水(shui)传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
谁能携酒召我前(qian)往畅饮,唤来美人欢歌笑(xiao)舞于盛席华筵(yan)?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
5.思:想念,思念
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。