译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
趁旅途的征衫未换,正(zheng)好去朝(chao)见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一(yi)只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了(liao)空弦!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静(jing)(jing),不时从中冒出几声小鸟(niao)的对鸣声。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。