译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中(zhong)看见遥远的临洮。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密(mi)的杨树枝头。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
(墓中的)五个(ge)人(ren),就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠(zhong)贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应(ying)天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
①著(zhuó):带着。
6.依依:依稀隐约的样子。
赢得:博得。
得:懂得。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。