译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们(men)兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮(liang)而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想(xiang),寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然(ran)一空,兄弟分散各自你西我东。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
先望立功把勋建,后去朝拜君(jun)王面。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
注释
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
⑸扁舟:小舟。
10.受绳:用墨线量过。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑨骇:起。