译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的(de)柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时(shi)河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没(mei)有舒展,柔软的梢头在风中散(san)开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
从西面登上香炉峰(feng),向南望见瀑布高挂在山前。
了不牵挂悠闲一身,
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
罚:惩罚。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。