译文
我这(zhe)山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
你信守高节而(er)爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙(long)为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
半夜里做梦,神魂飞(fei)渡重洋。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西(xi)园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨(zhang)起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
(23)藐藐:美貌。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
7. 独:单独。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑤欲:想,想要。