译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北(bei)斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
万里寄语欲(yu)相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
为使汤快滚,对锅把火吹。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
已不知不觉地快要到清明。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
连(lian)年流落他乡,最易伤情。
庖丁放下刀回(hui)答说:“我(wo)追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整(zheng)的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨(mo)刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四(si)望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
19.晏如:安然自若的样子。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
曰:说。