译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树(shu)。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽(you)静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
容貌模(mo)样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽(ji)山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
十月的时候冷锋极(ji)盛大,北风的吹拂完全没停休。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围(wei),不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
中截:从中间截断
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑻讼:诉讼。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
誓之:为动,对她发誓。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。