译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
美丽的(de)春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永(yong)远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强(qiang)盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而(er)称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离(li)开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑼槛:栏杆。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。