译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香(xiang)。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗(xi)刷着(zhuo)能把锦缎洗得更好看的锦江。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无(wu)情。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散(san)布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔(kuo)的大草原茫茫无边,天色将晚。
城头上的战鼓还在旷野(ye)里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
兄弟从军姊妹(mei)死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
之:剑,代词。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
垂名:名垂青史。
②疏疏:稀疏。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
⑷举头:抬头。