译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我已忍受十年的飘(piao)零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自(zi)然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
不知不觉中,天色已晚(wan),而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流(liu)去,环绕着远处(chu)的村落,无限愁绪从胸中升起。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
想来江山之外,看尽烟云发生。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事(shi)物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡(zao)的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
154、意:意见。
268、理弱:指媒人软弱。
④华滋:繁盛的枝叶。
②蠡测:以蠡测海。