译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖(nuan)不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太(tai)阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡(fei)翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
湘君降落在北洲之上,极目(mu)远眺啊使我惆怅。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
遥远漫长那无止境啊,噫!
虽然只隔一条(tiao)清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪(na)能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
15.熟:仔细。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。