译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我又怎能在吴兴滞留岁月?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
错过了时机不能与他见面(mian),空负了殷勤仰慕一片心意。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草(cao)弯(wan)曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试(shi)一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
清蟾:明月。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。