译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮(liang)虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一(yi)片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展(zhan)的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
变卖首饰(shi)的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。