译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流(liu)向东方。那一片远去(qu)的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午(wu)的炎热。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
平缓流动(dong)的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
念念不忘是一片忠心报祖国,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃(tao)也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
又(you)除草来又砍树,
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐(qi)景公对着牛山流泪。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
注释
重:再次
(17)固:本来。
34.致命:上报。
(28)厌:通“餍”,满足。
实:指俸禄。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。