译文
昔日游历的(de)依稀脚印,
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧(you)愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自(zi)勉。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生(sheng)怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
风中的柳絮残飞(fei)到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽(sui)然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空(kong)度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
经不起多少跌撞。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
注释
惟:句首助词。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
40.连岁:多年,接连几年。
[36]类:似、像。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。