译文
车队走走停停,西出长安才百余里。
我刚回来(lai)要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春(chun)已逝我只得嫁给商人为妻。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
躺在精美的(de)竹席上(shang),思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形(xing)容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望(wang))直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(44)柔惠:温顺恭谨。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。