译文
让我的马在咸池里饮(yin)水,把马缰绳拴在扶桑树上。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看(kan)来梦一回。
再登上郡楼瞭望(wang),古松的颜色也因寒更绿。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然(ran)挺正。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
太阳曚昽将要(yao)西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
太平一统,人民的幸福无量!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
手拿宝剑,平定万里江山;
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积(ji)雪的峰峦。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共(gong)度春宵。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
嗷嗷待(dai)哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
⑵长堤:绵延的堤坝。
③不知:不知道。
写:画。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
糜:通“靡”,浪费。