译文
我登上小船仰望明朗的(de)秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色(se)憔悴。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
拂晓时分随着号(hao)令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
圣朝:指晋朝
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。