译文
这春色使我愁烦。荒芜的(de)沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
汉江之上有游女,想去(qu)追求不可能。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符(fu)的习惯,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当(dang)日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似(si)水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
16.甍:屋脊。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。