译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的(de)(de)身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉(mei)影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句(ju),如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
又到了春天快要结束之(zhi)时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也(ye)必在黄泉下相逢。”
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
得:能够。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
3.产:生产。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
(59)南疑:南方的九嶷山。
斯:此,这样。化:物化,指死去。