译文
我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着(zhuo)珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨(kai)。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可(ke)是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
(7)值:正好遇到,恰逢。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑧辅:车轮碾过。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”