译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我(wo)没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略(lue)而不言,惟恐有所亵渎。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见(jian)之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都(du)是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪(guai)我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
2、早春:初春。