译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经(jing)历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马驿。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来(lai)给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声(sheng)相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什(shi)么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
高大的梧桐(tong)树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
红花连紫蒂,萍实(shi)抛掷多。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜(tong)鞮之歌》。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
注释
9.止:栖息。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
89、登即:立即。