译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老(lao)了。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到(dao)尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
山(shan)坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
帘内无人(ren),日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
日月依序交替,星辰循轨运行。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细(xi)软,身着流素,翩翩起舞(wu),那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
魂啊回来吧!
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
⑤亘(gèn):绵延。
⑴诉衷情:词牌名。
(10)靡:浪费,奢侈
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。