译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无(wu)拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好(hao)象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对(dui)他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何(he)等玲珑。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密密生。独自流(liu)浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
42、法家:有法度的世臣。
⑹咨嗟:即赞叹。
②白白:这里指白色的桃花。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。