译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己服(fu)务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发(fa)生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所(suo)谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫(fu)和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福(fu)。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同(tong)众芳。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离(li)去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
魂魄归来吧!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
或:有人,有时。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
与:和……比。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。