译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如(ru)往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰(jian)难。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周(zhou)文王梦见飞熊而得太公望。②
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面(mian);微风习(xi)习,燕子倾斜着掠过天空。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
杭(hang)州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
(7)桂林:郡名,今广西省地。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
(10)上:指汉文帝。