译文
你要熟精《文(wen)选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上(shang)了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我(wo)抱着被子愁(chou)得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色(se)像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
只需趁兴游赏
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦(luan)。
注释
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
满衣:全身衣服。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。