译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝(zhu)寿。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点(dian)燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄(huang)河。
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
③银烛:明烛。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。