译文
红蚂(ma)蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
仰看房梁,燕雀为患;
正在(zai)恼恨眼前的青山遮断了(liao)我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
春(chun)去秋来,愁上心(xin)头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
④苦行:指头陀行。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
但:只。