译文
迷人的(de)酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能(neng)报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十(shi)分狼狈。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸(mo),要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣(sheng)明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
(27)遣:赠送。
207、灵琐:神之所在处。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
金:指钲一类铜制打击乐器。