译文
就砺(lì)
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
东风带(dai)着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如(ru)痴如醉,斜(xie)倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云(yun)日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁(chou)恨绵绵不断。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
159、济:渡过。
诸:所有的。